Gratis · Sin cuenta · Sin subir archivos

Editar un PDF online, gratis y en local

Corrige el texto, añade imágenes y anotaciones, resalta o tapa contenido y reorganiza las páginas. Sin convertir a Word y sin subir el documento a ningún servidor.

Abrir el editor y editar

La interfaz del editor está actualmente en español; el documento se procesa igual en cualquier idioma.

Cómo funciona

Abre el PDF
Selecciona el archivo y ábrelo en el editor. El documento se queda en tu dispositivo.
Edita lo que necesites
Sustituye texto, añade imágenes, resalta, tapa, dibuja o inserta formas y comentarios.
Ordena y descarga
Mueve, gira, duplica o elimina páginas y descarga el resultado en PDF.

Por qué usar el editor

Cambios sin rehacer el documento. Trabajas sobre el PDF original, sin pasar por Word ni perder el diseño.
Todo en el navegador. El archivo no se sube: la edición ocurre en tu equipo.
Gratis y sin registro. Sin cuenta, sin límite de documentos y sin marca de agua.

Preguntas frecuentes

¿Puedo cambiar el texto de un PDF?

Sí. Puedes sustituir texto existente y añadir texto nuevo. La sustitución es visual: el texto original puede permanecer debajo, así que no lo uses para ocultar información sensible.

¿Se mantiene el formato?

Sí. Al trabajar sobre el PDF original se conservan las fuentes, las imágenes y la maquetación.

¿Funciona en el móvil?

Sí, aunque para editar texto con precisión es más cómodo un ordenador.

¿Es gratis?

Sí, el editor es gratuito y no requiere registro.