Skip to content
Azpy

Añadir marca de agua a un PDF

Estampa una marca de agua de texto, como CONFIDENCIAL, BORRADOR o el nombre de tu empresa, en diagonal sobre todas las páginas de un PDF. El PDF se procesa en local.

Tu archivo nunca sale de tu dispositivo.

Cómo convertir PDF a PDF

Escribe el texto de la marca de agua y se dibujará en diagonal, en gris semitransparente, sobre cada página: el contenido sigue siendo legible y cada copia queda claramente marcada. Útil para borradores, documentos confidenciales, muestras y pruebas.

  1. Paso 1: Elige tu archivo PDF

    Arrastra y suelta un archivo .pdf en el conversor o haz clic para buscarlo. Funciona en ordenador, tableta y móvil.

  2. Paso 2: Escribe la marca de agua

    Introduce el texto que quieres estampar, por ejemplo CONFIDENCIAL.

  3. Paso 3: Descarga el archivo PDF

    Guarda cada resultado por separado o descárgalo todo en un único ZIP si conviertes varios archivos.

Conviene saber

  • La fuente integrada admite caracteres latinos; usa un texto corto para que quede mejor.

¿Por qué usar este conversor de PDF a PDF?

  • Protege borradores y documentos confidenciales.
  • Resultado semitransparente y legible.
  • Sin subidas y sin cuenta.

¿Es gratis?

Sí. Poner una marca de agua en un PDF es gratis, sin marca de agua, registro ni correo electrónico. Las conversiones locales no tienen un límite artificial de tamaño ni de uso diario: el límite práctico es tu dispositivo.

¿Se sube mi archivo?

El archivo PDF se procesa íntegramente en tu navegador. No se sube a ningún servidor ni se guarda en ningún sitio, y nadie más tiene acceso, así que puedes usarlo sin miedo con archivos confidenciales.

Más formas de trabajar con un PDF

Editor PDF →

Sobre los formatos

¿Qué es PDF?

El PDF (siglas en inglés de «Portable Document Format», formato de documento portátil) reproduce un documento exactamente con su diseño, sin importar el dispositivo, el sistema operativo o el programa con el que se vea. Es la opción estándar para compartir, imprimir y archivar documentos cuya apariencia no debe cambiar. Los PDF con texto se pueden convertir aquí a Markdown, texto plano o HTML.

Usa PDF cuando el diseño importe más que la edición: informes, facturas, contratos, currículos y todo lo que debas compartir o imprimir para que se vea idéntico en cualquier parte. Elígelo cuando quieras que quien lo reciba vea exactamente lo que tú ves, sin que cambien fuentes ni márgenes.

PDF (Formato de documento portátil)

Preguntas frecuentes

¿Es gratis poner una marca de agua en un PDF?

Sí. Es gratis, sin marca de agua, registro ni correo electrónico. Las conversiones locales no tienen un límite artificial de tamaño ni de uso diario: el límite práctico es tu dispositivo.

¿Es seguro poner una marca de agua en un PDF aquí?

Sí. Todo el proceso se hace en tu propio dispositivo con WebAssembly y las API del navegador, así que el archivo no se sube en ningún momento. Incluso puedes desconectarte de internet una vez cargada la página.

¿Tengo que instalar algo?

No. Todo funciona en un navegador moderno (Chrome, Edge, Firefox o Safari) en Windows, macOS, Linux, Android e iOS. No necesitas ninguna app, extensión ni cuenta.

Todas las herramientas de PDF →

Más conversiones