EPUB in DOCX umwandeln

Wandeln Sie ein EPUB-E-Book in Sekunden in ein bearbeitbares DOCX-Dokument um. Die Struktur wird ausgelesen, mit LibreOffice gesetzt und die Dateien werden automatisch gelöscht.

Ihre Datei wird nach der Konvertierung automatisch gelöscht.

So konvertieren Sie EPUB in DOCX

Alle Kapitel des E-Books werden der Reihe nach übernommen – mit ihren Überschriften, Listen und Tabellen. Das Ergebnis ist eine echte DOCX-Datei, die Sie in Word, Google Docs, Pages oder LibreOffice öffnen und bearbeiten können. Das ursprüngliche Layout wird nicht pixelgenau kopiert: Der Inhalt wird in ein sauberes Dokument umbrochen – meist genau das, was Sie brauchen, wenn Sie ihn bearbeiten oder weiterverwenden möchten.

Schritt 1: EPUB-Datei auswählen
Ziehen Sie eine Datei (.epub) per Drag & Drop in den Konverter oder klicken Sie, um sie auszuwählen. Funktioniert auf Computer, Tablet und Smartphone.
Schritt 2: Dokument neu aufbauen
Die Struktur der EPUB-Datei wird ausgelesen und auf einem sicheren Server als DOCX gesetzt.
Schritt 3: DOCX-Datei herunterladen
Speichern Sie das Ergebnis auf Ihrem Gerät. Anschließend können Sie sofort mit der nächsten Datei weitermachen.

Gut zu wissen

Bilder, auf die die Quelle verweist, werden nicht in die Ausgabe eingebettet.
Wenden Sie anschließend Ihre eigenen Schriften und Formatvorlagen in der DOCX-Datei an; die Ausgabe nutzt neutrale Standardformate.

Warum diesen EPUB-zu-DOCX-Konverter verwenden?

Bearbeitbarer Text statt mühsamem Abtippen.
Überschriften, Listen und Tabellen werden zu echter Formatierung.
Saubere, neu umbrochene Ausgabe, die sich leicht umgestalten lässt.
Dateien werden direkt nach der Umwandlung automatisch gelöscht.

Ist es kostenlos?

Ja. Die Umwandlung von EPUB in DOCX ist kostenlos – ohne Wasserzeichen, Anmeldung oder E-Mail-Adresse. Lokale Konvertierungen haben keine künstliche Größen- oder Tagesbegrenzung; die praktische Grenze setzt Ihr Gerät. Diese serverseitige Konvertierung akzeptiert Dateien bis 25 MB.

Wird meine Datei hochgeladen?

Für diese Umwandlung ist eine Server-Engine nötig. Die Datei wird daher über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung hochgeladen, in einem isolierten temporären Ordner umgewandelt und automatisch gelöscht, sobald Sie das Ergebnis erhalten haben. Nichts wird aufbewahrt, protokolliert oder weitergegeben.

Über die Formate

Was ist EPUB?

EPUB ist ein offener Standard für E-Books, der auf XHTML basiert und so gestaltet ist, dass sich der Text jedem Bildschirm anpasst. Er wird von den meisten E-Book-Readern, Tablets und Telefonen unterstützt und ist das Format fast aller Online-Buchläden. Weil sich der Text dem Gerät anpasst, bleibt das Lesen auf kleinen wie großen Bildschirmen angenehm.

Nutzen Sie EPUB, wenn Sie ein E-Book oder ein langes Dokument veröffentlichen, das auf Readern, Tablets oder Telefonen gelesen wird. Der umfließende Text macht es zur richtigen Wahl, wenn Leser Schriftgröße und Bildschirm anpassen können sollen.

EPUB

Was ist DOCX?

DOCX (Word Open XML) ist das moderne bearbeitbare Format für Textverarbeitungsdokumente und wird von Microsoft Word, Google Docs und LibreOffice verwendet. Trotz der Dateiendung ist eine DOCX-Datei ein ZIP-Container, der den Text und die Struktur des Dokuments als XML speichert. Seit 2007 ist es das Standardformat für Word-Dokumente.

Nutzen Sie DOCX, wenn Sie ein bearbeitbares Dokument brauchen, das andere öffnen und ändern können, Berichte, Briefe, Aufsätze und jeden Text, der überarbeitet oder gemeinsam bearbeitet wird. Die offene XML-Struktur macht es außerdem zur zuverlässigen Wahl, wenn Sie es vor dem Teilen in PDF umwandeln möchten.

Word-Dokument (DOCX)

Häufig gestellte Fragen

Ist die Umwandlung von EPUB in DOCX kostenlos?

Ja. Das Tool ist kostenlos – ohne Wasserzeichen, Anmeldung oder E-Mail-Adresse. Lokale Konvertierungen haben keine künstliche Größen- oder Tagesbegrenzung; die praktische Grenze setzt Ihr Gerät. Diese serverseitige Konvertierung akzeptiert Dateien bis 25 MB.

Sieht die DOCX-Datei genauso aus wie die EPUB-Datei?

Nicht pixelgenau. Der Konverter übernimmt Inhalt und Struktur und setzt sie neu als saubere DOCX-Datei. So lässt sich das Ergebnis leicht bearbeiten, dekorative Layouts werden jedoch nicht nachgebildet.

Kann ich hier sicher EPUB in DOCX umwandeln?

Ja. Der Upload ist verschlüsselt, die Datei liegt nur während der Umwandlung in einem temporären Ordner und wird danach automatisch gelöscht. Wir lesen, speichern und teilen Ihre Dateien nicht.

Muss ich etwas installieren?

Nein. Alles läuft in einem aktuellen Browser (Chrome, Edge, Firefox oder Safari) unter Windows, macOS, Linux, Android und iOS. Sie brauchen weder App noch Plug-in noch Konto.

Kann ich DOCX auch wieder in EPUB umwandeln?

Ja, einen eigenen Konverter von DOCX in EPUB finden Sie unten bei den verwandten Tools. Beachten Sie aber, dass Informationen, die in der einen Richtung verloren gehen, sich in der anderen nicht immer wiederherstellen lassen.

Brauchen Sie die umgekehrte Richtung? DOCX in EPUB umwandeln

E-Book