Cómo extraer el audio de un vídeo (MP4, MOV, WebM a MP3 o WAV)

A veces lo único que necesitas de un vídeo es el sonido: una clase grabada que quieres escuchar mientras paseas, una entrevista que tienes que transcribir, una nota de voz que grabaste con la cámara del móvil o la pista de audio de tu propio clip para editarla aparte. Extraer ese audio es rápido y no hace falta instalar ningún programa de edición.

En esta guía verás qué ocurre realmente al sacar el audio de un vídeo, qué formato de salida te conviene, cómo elegir el bitrate y qué tener en cuenta con los derechos.

Qué ocurre al extraer el audio

Un archivo de vídeo como MP4, MOV o WebM es un contenedor. Dentro suele haber una pista de vídeo y una o varias pistas de audio, cada una comprimida con su propio códec. Los MP4 y MOV suelen llevar audio AAC, mientras que los WebM normalmente usan Opus o Vorbis.

Extraer el audio consiste en leer esa pista, decodificarla y guardarla como un archivo de audio independiente. Si eliges MP3, el sonido se vuelve a codificar con un codificador MP3. Si eliges WAV, se guarda como audio PCM sin comprimir, que cualquier editor de audio abre directamente.

¿MP3 o WAV? Cuál necesitas

• MP3 es la opción para escuchar. Ocupa poco, se reproduce en prácticamente cualquier móvil, coche, portátil o reproductor, y es fácil de compartir o subir a una plataforma de pódcast.
• WAV es la opción para editar. Como no está comprimido, no añade otra ronda de compresión con pérdida cuando cortas, mezclas, normalizas o procesas el audio en un editor como Audacity o en un DAW. Cuando termines, puedes exportar el resultado final a MP3.

Una regla útil: si el audio es el producto final, MP3. Si es materia prima para seguir trabajando, WAV.

Ten en cuenta que los WAV pesan mucho. Con calidad de CD (44,1 kHz, 16 bits, estéreo) ocupan unos 10 MB por minuto, así que una hora de audio son unos 600 MB.

Elegir el bitrate del MP3: 128, 192 o 320 kbps

El bitrate indica cuántos datos se usan por cada segundo de audio y, por tanto, determina el tamaño y la calidad. Azpy te deja elegir entre tres valores:

• 128 kbps (alrededor de 1 MB por minuto). Ideal para voz: clases, entrevistas, reuniones y notas de voz. Las voces se oyen perfectamente claras y el archivo sigue siendo ligero.
• 192 kbps (alrededor de 1,4 MB por minuto). El valor predeterminado y un buen término medio para contenido mixto y la mayoría de la música. Para escuchar en el día a día, casi nadie notará diferencia con ajustes más altos.
• 320 kbps (alrededor de 2,4 MB por minuto). El bitrate más alto del MP3. Elígelo para la música que te importa o cuando quieras conservar todo el detalle que permite el formato.

Un detalle importante: el audio de un vídeo casi siempre está ya comprimido. Codificarlo a un bitrate alto conserva lo que hay con la máxima fidelidad, pero no puede recuperar el detalle que eliminó la compresión original. Si la fuente es una charla grabada con el móvil, 320 kbps no sonará mejor que 128 kbps; solo hará el archivo más grande.

Cómo hacerlo en tu navegador

1. Abre el conversor que corresponda a tu archivo: MP4, MOV o WebM a MP3, o MP4 a WAV.
2. Arrastra el vídeo a la página o selecciónalo desde tu dispositivo.
3. Si vas a MP3, elige el bitrate (128, 192 o 320 kbps; viene marcado 192).
4. Inicia la conversión y descarga el archivo de audio.

Estas conversiones se hacen íntegramente en tu navegador. El vídeo se decodifica en tu propio dispositivo y el MP3 lo genera el codificador LAME compilado para la web, así que tu archivo nunca se sube a un servidor. Además, te ahorras la espera de la subida, algo que se agradece con los vídeos, que suelen pesar bastante.

El límite gratuito de las herramientas que funcionan en el navegador es de 25 MB por archivo. Si la grabación es larga, te conviene exportar antes una versión más corta o de menor resolución desde la app de la cámara o tu editor: la resolución del vídeo no afecta al audio que vas a obtener.

Consejos para un mejor resultado

• Recorta primero si puedes. Si solo necesitas un fragmento de dos minutos de un vídeo largo, cortarlo antes te da un archivo más pequeño y menos que buscar después.
• Ajusta el bitrate al contenido. Voz a 128 kbps, uso general a 192 kbps y música que quieras conservar a 320 kbps.
• Edita en WAV, publica en MP3. Pasar una y otra vez entre formatos con pérdida degrada un poco la calidad cada vez; trabajar en WAV lo evita hasta la exportación final.
• Comprueba el resultado. Escucha los primeros segundos y alguna parte del medio para asegurarte de que es la pista que esperabas, sobre todo en archivos con varias pistas de idioma.

Respeta los derechos de autor

Poder extraer el audio no significa que tengas permiso para hacerlo. Convierte solo contenido sobre el que tengas derechos: vídeos que has grabado tú, material que tienes permiso para usar, contenido con una licencia que lo permita o archivos para los que la ley de tu país lo autorice claramente. Sacar la banda sonora de una película, un videoclip o el contenido de otra persona y redistribuirlo puede infringir los derechos de autor, aunque no cobres por ello. Si tienes dudas, pregunta al titular de los derechos.

En resumen

Elige MP3 si quieres escuchar o compartir y WAV si vas a editar. Usa 128 kbps para voz, 192 kbps como opción general y 320 kbps para música. Tienes todos los conversores en /es/tools, y tu vídeo no sale de tu dispositivo en ningún momento.