Come estrarre l'audio da un video (MP4, MOV, WebM in MP3 o WAV)

A volte di un video ti serve solo il suono: una lezione registrata da ascoltare mentre cammini, un'intervista da trascrivere, un memo vocale che hai ripreso con la fotocamera del telefono o la traccia audio di un tuo clip da montare a parte. Estrarre l'audio è veloce e non serve installare alcun programma di editing.

In questa guida vedrai cosa succede davvero quando estrai l'audio da un video, quale formato di uscita scegliere, come impostare il bitrate e cosa tenere presente sui diritti.

Cosa succede quando estrai l'audio

Un file video come MP4, MOV o WebM è un contenitore. Al suo interno di solito ci sono una traccia video e una o più tracce audio, ciascuna compressa con il proprio codec. I file MP4 e MOV contengono spesso audio AAC, mentre i WebM usano in genere Opus o Vorbis.

Estrarre l'audio significa leggere quella traccia, decodificarla e salvarla come file audio autonomo. Se scegli l'MP3, il suono viene ricodificato con un encoder MP3. Se scegli il WAV, viene salvato come audio PCM non compresso, che qualsiasi editor audio apre direttamente.

MP3 o WAV: quale ti serve?

• L'MP3 è la scelta giusta per l'ascolto. È leggero, si riproduce praticamente su qualsiasi telefono, autoradio, portatile o lettore, ed è facile da condividere o caricare su una piattaforma di podcast.
• Il WAV è la scelta giusta per il montaggio. Essendo non compresso, non aggiunge un altro passaggio di compressione con perdita quando tagli, mixi, normalizzi o elabori l'audio in un editor come Audacity o in una DAW. Alla fine puoi esportare il risultato in MP3.

Una regola utile: se l'audio è il prodotto finito, MP3. Se è materiale grezzo da lavorare, WAV.

Tieni presente che i file WAV sono pesanti. In qualità CD (44,1 kHz, 16 bit, stereo) occupano circa 10 MB al minuto, quindi un'ora di audio sono circa 600 MB.

Scegliere il bitrate dell'MP3: 128, 192 o 320 kbps

Il bitrate indica quanti dati vengono usati per ogni secondo di audio e quindi determina dimensioni e qualità. Azpy ti permette di scegliere tra tre valori:

• 128 kbps (circa 1 MB al minuto). Ottimo per il parlato: lezioni, interviste, riunioni e note vocali. Le voci restano perfettamente chiare e il file rimane compatto.
• 192 kbps (circa 1,4 MB al minuto). Il valore predefinito e un buon compromesso per contenuti misti e la maggior parte della musica. Nell'ascolto quotidiano, quasi nessuno noterà differenze rispetto a impostazioni più alte.
• 320 kbps (circa 2,4 MB al minuto). Il bitrate MP3 più alto. Sceglilo per la musica a cui tieni o quando vuoi conservare tutto il dettaglio che l'MP3 consente.

Una cosa da sapere: l'audio di un video è quasi sempre già compresso. Codificarlo a un bitrate alto conserva ciò che c'è nel modo più fedele possibile, ma non può recuperare i dettagli eliminati dalla compressione originale. Se la sorgente è un intervento registrato con il telefono, 320 kbps non suonerà meglio di 128 kbps; renderà solo il file più grande.

Come farlo nel browser

1. Apri il convertitore adatto al tuo file: MP4, MOV o WebM in MP3, oppure MP4 in WAV.
2. Trascina il video nella pagina o selezionalo dal tuo dispositivo.
3. Per l'MP3, scegli il bitrate (128, 192 o 320 kbps; 192 è preselezionato).
4. Avvia la conversione e scarica il file audio.

Queste conversioni avvengono interamente nel browser. Il video viene decodificato sul tuo dispositivo e l'MP3 viene prodotto dall'encoder LAME compilato per il web, quindi il file non viene mai caricato su un server. In più eviti l'attesa del caricamento, cosa non da poco con i video, che di solito pesano parecchio.

Il limite gratuito degli strumenti che funzionano nel browser è di 25 MB per file. Per registrazioni lunghe, conviene esportare prima una versione più corta o a risoluzione più bassa dall'app della fotocamera o dal tuo editor: la risoluzione del video non incide sull'audio che otterrai.

Consigli per un risultato migliore

• Taglia prima, se puoi. Se ti servono solo due minuti di un video lungo, isolarli prima ti dà un file più piccolo e meno da cercare dopo.
• Adatta il bitrate al contenuto. Parlato a 128 kbps, uso generale a 192 kbps, musica da conservare a 320 kbps.
• Monta in WAV, pubblica in MP3. Passare più volte da un formato con perdita all'altro degrada un po' la qualità ogni volta; lavorare in WAV lo evita fino all'esportazione finale.
• Controlla il risultato. Ascolta i primi secondi e un punto a metà per assicurarti che sia la traccia che ti aspettavi, soprattutto con file che contengono più tracce di lingua.

Rispetta il diritto d'autore

Poter estrarre l'audio non significa avere il diritto di farlo. Converti solo contenuti su cui hai i diritti: video che hai girato tu, materiale che hai il permesso di usare, contenuti con una licenza che lo consente o file per cui la legge del tuo paese lo autorizza chiaramente. Estrarre la colonna sonora di un film, di un videoclip o di contenuti altrui e ridistribuirla può violare il diritto d'autore, anche se non ci guadagni nulla. Nel dubbio, chiedi al titolare dei diritti.

In breve

Scegli l'MP3 per ascoltare o condividere, il WAV per montare. Usa 128 kbps per il parlato, 192 kbps come impostazione generale e 320 kbps per la musica. Trovi tutti i convertitori su /it/tools, e il tuo video resta sul tuo dispositivo per tutto il tempo.